星期六, 9月 17, 2011

電影《賽德克.巴萊 – 太陽旗》

將文章推到Facebook 將文章推到Plurk

2003年,不少人開始滿懷期待的支持著這構想付諸實現,可惜當時魏導還默默無名...


魏導藉由海角七號的票房證明,終於募得足夠基金,讓這計畫可以再度啟動...
2011年,終於讓我們等到了...


魏導:「它不是傳統的英雄主義(爭取身體自由的英雄主義),它是一個爭取靈魂自由的英雄主義

很少電影看完,會讓我如此反覆咀嚼,會主動去把幕後花絮一一看過
因為這不只是電影,而是歷史,發生在周遭活生生的歷史事件...
小時候,就曾聽爺爺訴說著霧社事件的回憶,儘管當時完全不懂,一次又一次的被我遺忘,但是這些點點滴滴的記憶,卻在看完電影後,依稀又重新浮現了。

魏導:「我們都喜歡用現代人的角度去思考從前人的立場,沒有人去站在那個人的角度去思考事情

身為賽德克族的馬志翔,飾演因為親日蕃形象而被歷史刻劃成反派的鐵木瓦力斯...
我實在很佩服魏導為了讓我們重新以更高視野觀看歷史的這份心
對的人做錯的事情,錯的人做對的事情,於是產生了歷史
你要詮釋這種沒有對錯的歷史事件,你唯一能夠站的角度就是從信仰的角度做切入

生你的人是賽德克,養你的人是日本,你要為哪個族群盡忠

不只是當時的花岡一郎、二郎陷於這種矛盾之中,看到TeilongSabulu網友於留言中提到
   祖靈橋對我們來說是文化的價值與傳承也是責任
   但那份沉重 對現在多元社會文化下的我們
   真的很難去向祖靈大聲的說:「我們看到了 看到那山邊的祖靈橋」
   這樣的文化認同混淆
   是現在每個原住民都會遇到的


心裡不禁又浮現出各種不同的感慨...
感慨我們不也是原住民文化的屠夫
感慨自己對於客家化價值的認同與傳承到底了解多少,做了多少
更感慨,事實上,每個人也都處於大大小小不同的矛盾之間生存著

整個戲中,年輕時莫那魯道的囂張跋扈,甚至殺害同胞搶奪其他除人的獵場...
這也正式魏導期望讓大家重新審視、定義歷史。
「英雄也有人格瑕疵」,這或許只是重新審視歷史的一個小觀點
若能理解原住民文化,或許就能理解原住民的"出草",以及對彩虹的信仰
而所謂的「日本」敵人,同樣也是有好有壞,有的出於善意、有的囂張白目
而在歷史上、戰爭中犧牲的,不論是哪一邊的人,相信絕大多數都是無辜的
為了對自己交待,為了對天皇交待,一切都只是為了心中信仰...

一個信仰彩虹的族群,跟一個信仰太陽的族群,他們為了彼此信仰而戰,但是他們忘記了他們信仰的其實是同一片天空

我想,這是很棒的一個註解



沒有留言:

張貼留言